Hilton Food Group said that it was able to grow sales volumes in western Europe during the third quarter but conceded that value sales have been hit by lower raw material prices and currency exchange.