Indian food maker Hindustan Foods Ltd has reached a manufacturing and supply agreement with PepsoCo.