Hong Kong has blocked another Vietnamese province from shipping its meat to the country on the back of bird flu concerns.