The government of Hong Kong has reportedly said it has detected a suspected cancer-causing chemical in some freshwater fish from China.