US group Hostess Brands has said it will close three of its bakeries in response to strike action that has stopped production at the sites.