Hostess Brands, the producer of well-known brands such as Twinkies, is preparing to file a "stalking horse" agreement for its Drakes bakery brand next week, it is understood.