UK baker Hovis has appointed former Dairy Crest executive Martyn Wilks as its new CEO.