Swiss food manufacturer Huegli has announced that it plans to double the size of its UK head office and on-site production facilities.