Metro Group, the German retailer, is to cut "hundreds" of jobs at its domestic cash-and-carry operations.