The Romanian operations of French food retailer Hyparlo generated a loss of €2m (US$1.96m) in the first half of 2002. Director general Gilles Venet attributed the loss to the inflation in Romania and unfavourable exchange rates between the euro and the local currency during the period under review.