Food manufacturers have been asked to follow an ethical practice guide in their advertising by one of the world's biggest business organisations.