UK-based private-label ice cream maker R&R Ice Cream is reportedly set to be put up for sale.