US sugar processor Imperial Sugar has reported increased quarterly net income but warned challenging market conditions were set to continue.