The Indian government will shortly announce norms for foreign investment in the retail sector, with many restrictive conditions to ensure adequate protection for the small neighbourhood grocers, according to the Economic Times newspaper.