Regulators in India, witnessing rising rates of obesity and diabetes, are in talks over possible new regulations on nutritional labelling.