India has proposed a free trade deal with New Zealand in a bid to shore up food supplies.