Mexican poultry processor Industrias Bachoco has said it posted "positive" results in the third quarter, despite a fall in sales and earnings.