The UK food industry has rejected fresh calls for the imposition of a tax on unhealthy foods.