US consumer groups have again put the marketing of unhealthy foods to children in the spotlight and raised questions over the rigour of industry self-regulation.