Increased sales in Australia and China and growing infant formula revenue helped A2 Milk Co. more than double its full-year revenue.