Rumours of Carrefour's withdrawal from the South Korean market have prompted the boss of the country's largest retailer to express an interest in the business, according to local reports.