US baked goods maker Interstate Bakeries has posted a quarterly loss due to disappointing sales of its Hostess Twinkies and other snack cakes.