The Irish government is reportedly preparing legislation that would govern the interaction between supermarkets and their grocery suppliers.