The Irish Dairy Board is looking to further expand in the Middle East and north Africa through fresh investment in Saudi Arabia, including setting up a new plant.