Italian ham and cheese producers are among the biggest beneficiaries of the latest EU funding to promote sales food and drink products in export markets.