Japanese meat firm Itoham Foods and processed food and seasonings giant Ajinomoto have agreed to work together to cut costs in a challenging trading environment.