Japan has filed a complaint with the World Trade Organisation to challenge South Korea over its import bans and demands for additional testing on Japanese food following the 2011 Fukushima disaster.