JBS's majority shareholder has denied claims the meat group's executives are linked to "crimes against the financial system" as its share price plunged more than 14%.