Brazilian meat giant JBS has entered its domestic poultry sector through a deal to lease the local plants of French firm Groupe Doux.