Brazilian meat giants JBS and Marfrig have distanced themselves from speculation of a possible merger between the two companies and local rival Minerva.