Brazilian meat giant JBS has entered into an agreement to acquire Rockdale Beef through its subsidiary Swift Australia.