J&J Snack Foods has reported higher sales and profits, with the US group seeing growth across each of its divisions.