US company J&J Snack Foods has added to its portfolio of pretzel products with the acquisition of New York Pretzel.