Young's Seafood, the UK fish processing group, is to move production of chilled products from a site in Scotland, a move that could result to the loss of 13 jobs.