Kellogg has hit back at claims by UK consumer watchdog Which? that some of its cereals contain too much sugar.