Kellogg is to launch gluten-free Rice Crispies in the US, the cereal giant has announced.