Consumer group Which? has lodged a complaint with the Advertising Standards Authority, suggesting that Kellogg's marketing of CoCo Pops Straws is "misleading and socially irresponsible".