Irish food maker Kepak has invested in the expansion of its Cork production facility.