Kerry Group has told just-food that it is "astonished" at claims it is taking a "hardline anti-union stance" over potential job cuts at a UK facility.