Workers at a Kerry Group dairy plant in Northern Ireland are set to go on strike again tomorrow (19 July) in a row over pay.