Merger talks between Japanese food and drink makers Kirin Holdings and Suntory have ended after seven months.