US private-equity firm KKR has labelled reports it is to invest in Kwality, India's largest privately-owned dairy firm, as "speculation".