Kraft Heinz reported higher first-quarter operating earnings on "faster" than expected margin improvements and slightly higher sales volumes.