Three dairy food giants have filed a joint application to the Federal Court of Canada challenging new regulations on how cheese is made and sold in the country.