Workers at ailing UK retailer Kwik Save have been asked to work unpaid for another week to stave off the threat of administration.