Dairy group Lactalis McLelland is launching its Seriously range of Scottish-made cheese in Japan.