Lactalis' takeover bid for Massif Central-based dairy group La Laiterie Toury de Saint-Genès-Champanelle (Toury) has failed.