Lactalis, the French dairy company, now owns over half of its Italian rival Parmalat as the EUR3.4bn takeover of the business edges closer.