US food firm Lancaster Colony has added two products to its Sister Schubert's line of rolls.