Lancaster Colony has seen sales and earnings accelerate in the second quarter of its financial year, reversing the negative trends seen in the first quarter.